Итальянско-русский медицинский словарь - malattia

f

болезнь, заболевание

curare una malattia — лечить от заболевания

debellare una malattia — справиться с болезнью

diffondere una malattia — распространятьзаболевание

la malattia può conseguire a ... — явиться следствием ...

la malattia può insorgere acutamente — заболевание может начинаться остро

la malattia è secondaria a ... — заболевание развивается в присутствии (напр. других заболеваний)

questa malattia richiede una lunga cura — эта болезнь требует длительного лечения

quinta malattia — инфекционная эритема

riaversi da una malattia — поправиться после болезни, оправиться от болезни

sesta malattia — шестая болезнь, внезапная экзантема

malattia acutamalattia da adattamentomalattia di Addisonmalattia d'Albers-Schönbergmalattia delle altitudinimalattia di Alzheimermalattia degli anzianimalattia dell'apparato sessualemalattia dell'apparato sessuale femminilemalattia dell'apparato sessuale maschilemalattia di Aran-Duchennemalattia di Aujeszkymalattia autoimmunemalattia autoimmunitariamalattia di Bamberger e Mariemalattia di Bantimalattia di Basedowmalattia di Bechterewmalattia di Beckermalattia di Behçetmalattia di Besnier-Boeck-Schaumannmalattia di Biermermalattia di Bornholmmalattia di Botkinmalattia di Bouchardmalattia di Bouillaudmalattia di Bowenmalattia di Brightmalattia di Brill-Symmersmalattia di Brill-Zinssermalattia cardiovascolaremalattia di Carrionmalattia dei cassonimalattia delle catene pesantimalattia celiacamalattia dei cenciaiolimalattia di Chagasmalattia di Charcot-Marie-Toothmalattia di Christmasmalattia cisticamalattia cistica di Tillauxmalattia del collagenomalattia di Concatomalattia congenitamalattia del connettivomalattia contagiosamalattia contagiosa epidemicamalattia coronariamalattia di Crohnmalattia cronicamalattia cronica cisticamalattia di Curschmannmalattia cutaneamalattia di Darlingmalattia da decompressionemalattia defedantemalattia degenerativa a carattere progressivomalattia di Dercummalattia di Di Guglielmomalattia dovuta a cause sconosciutemalattia di Dubinimalattia emorragicamalattia endemicamalattia endocrinamalattia epaticamalattia epidemicamalattia di Erb-Charcotmalattia ereditariamalattia eruttivamalattia dell'esofagomalattia di Feermalattia del fegatomalattia di Filatov-Dukesmalattia di Franklinmalattia funzionalemalattia di Gamstorpmalattia gastricamalattia di Gauchermalattia di Geemalattia geneticamalattia di Gerliermalattia delle ghiandole linfatichemalattia di Gilbertmalattia di Gierkemalattia di Gilles de la Tourettemalattia di Gorhammalattia da graffio di gattomalattia di Gravesmalattia di Griesingermalattia di Guillain-Barrémalattia di Haffmalattia di Hashimotomalattia di Heubnermalattia di Hippelmalattia di Hodgkinmalattia di Hutchinson-Gilfordmalattia ad inclusioni citomegalichemalattia incurabilemalattia infettivamalattia infettiva altamente contagiosamalattia infettiva ad andamento cronicomalattia infiammatoriamalattia insanabilemalattia intercorrentemalattia dell'intestinomalattia d'irradiazionemalattia di Katayamamalattia di Krabbemalattia di Kussmaulmalattia latentemalattia di Leiner-Moussousmalattia di Letterer-Siwemalattia di Littlemalattia di Mariemalattia di Menieremalattia maniaco-depressivamalattia mentalemalattia di Merzbacher e Pelizaeusmalattia metabolicamalattia del metabolismomalattia di Minkowski e Chauffardmalattia di Mitchellmalattia di Morvanmalattia di Moschcowitzmalattia di Newcastlemalattia di Nicolas-Favremalattia di Niemann-Pickmalattia degli occhimalattia di Olliermalattia di Oppenheimmalattia organicamalattia organismicamalattia di Oslermalattia ossea di Pagetmalattia pandemicamalattia parentalemalattia di Parkinsonmalattia della pellemalattia del pericardiomalattia periodicamalattia di Peyroniemalattia di Pierre-Marie-Strümpell-Bechterewmalattia polmonaremalattia senza polsomalattia dei porcimalattia professionalemalattia protozoariamalattia da raggimalattia di Raynaudmalattia di Rendu-Oslermalattia respiratoria acutamalattia reumaticamalattia del ricambiomalattia di Rigamalattia di Rogermalattia di Rombergmalattia di Rummomalattia di Scheuermannmalattia di Schoenlein-Henochmalattia di Schottmüllermalattia secondariamalattia da sieromalattia del sistema nervoso centralemalattia del sonnomalattia di Steinertmalattia di Strümpell-Bechterew-Mariemalattia di Strümpell-Mariemalattia di Suttonmalattia di Swiftmalattia di Takayasumalattia di Thomsenmalattia dei tic multiplimalattia trasmissibilemalattia a trasmissione familiaremalattia a trasmissione sessualemalattia di Unverrichtmalattia di Urbach-Wiethemalattia delle urine a sciroppo d'aceromalattia urogenitalemalattia dei vagabondimalattia vascolaremalattia venereamalattia delle vie biliarimalattia di Von Economomalattia di Werlhoffmalattia di Whipplemalattia di Wilson